Freiberufliche Übersetzer

Sind Sie einer der besten Übersetzer auf Ihrem Gebiet?

Bitte senden Sie uns die folgenden Informationen an hr@accesseast.eu, damit Sie als freiberuflicher Übersetzer für AccessEast arbeiten können. Bitte beachten Sie, dass unvollständige Bewerbungen möglicherweise nicht berücksichtigt werden. Um die wichtigsten Sprachen aufgelistet zu sehen, mit denen wir arbeiten, klicken Sie hier. Wenn Ihre Sprache nicht aufgeführt ist, empfehlen wir Ihnen dennoch, sich zu bewerben. Einige unserer Kunden benötigen manchmal Übersetzungen in andere Sprachen.

 

  • Ihr Lebenslauf, einschließlich:

  • Links zu Ihrem LinkedIn-Profil, Ihrer Website oder einer anderen relevanten Onlinepräsenz

  • Sprachen, aus denen Sie übersetzen können

  • Muttersprache

  • Wohnsitzland

  • Übersetzungsspezialisierung und/oder Interessen

  • Preis pro Wort für Übersetzung und Korrekturlesen

 Was wir von Ihnen erwarten 

  • Schnelle Antwort auf unsere E-Mails 

  • Zuverlässigkeit: Termine müssen immer eingehalten werden

  • Übersetzungen von höchster Qualität, die pPublikationsfertig sind

  • Dass Sie den Inhalt selbst übersetzen und keine maschinellen Übersetzungen verwenden 

  • Dass Sie keine Übersetzungsaufträge an andere Übersetzer oder Agenturen auslagern oder vergeben (siehe NDA)

  • Dass Sie die entsprechenden CAT-Tools verwenden, um die Formatierung aus den Quelldateien beizubehalten

Wir sind eine von unternehmerischen Linguisten gegründete Übersetzungsfirma

Unser HR-Team wird sich mit Ihnen in Verbindung setzen und Sie möglicherweise zu einem kurzen Übersetzungstest auffordern, damit wir sehen können, wie Ihre aktuellen Fähigkeiten aussehen. Wir möchten mit den besten Übersetzern zusammenarbeiten und unseren Kunden die beste Qualität garantieren. Wir sind selbst Linguisten, daher erkennen wir den Wert unserer Übersetzer und helfen ihnen, ihre Fähigkeiten durch individuelles Coaching, Webinare und Veranstaltungen weiterzuentwickeln. Es gibt auch die Möglichkeit, Positionen wie freiberufliches Projektmanagement oder Übersetzungsqualitätsmanagement zu übernehmen.

 

Wir freuen uns darauf, von Ihnen zu hören!